Coup de bleu

Les Grecs du temps d’Homère disposaient d’un même mot, kyanos, pour désigner le bleu foncé, le violet, le noir et le brun, soit l’ensemble des couleurs sombres. Ce n’est pas la couleur qu’ils définissaient mais la densité de la coloration. De même en Afrique aujourd’hui, on se préoccupe moins de différencier un bleu d’un jaune ou d’un rouge que de préciser si la couleur est tendre ou dure, sourde ou sonore, sèche ou humide. (…)

Natacha Wolinski, Beaux-Arts 11/00, À propos du livre Bleu, histoire d’une couleur, de Michel Pastoureau

Bleus ou noirs, tous aimés, tous beaux,
Des yeux sans nombre ont vu l’aurore ;
Ils dorment au fond des tombeaux,
Et le soleil se lève encore.

Sully Prudhomme (1839-1907)